司法省法律顧問ボアソナード(Gustave Emile Boissonade de Fontarabie. 1825-1910）は明治20年6月，外国人判事任用などを内容とする条約改正案（英独案）に反対する意見書を内閣に提出した。意見書は秘密出版にふされ，民権派に流布した。外務大臣井上馨(1836-1915)はそれに反論したが，明治20年9月，辞職に追いこまれ，条約改正は失敗した。
当館は，『ボアソナード氏ノ意見ニ対スル駁正』（『ボアソナード氏の意見に対する覚書』井上外務大臣）も所蔵している。

Opinion by Gustave Emile Boissonade de Fontarabie

This book by Boissonade (1825-1910) opposes treaty amendment during the Meiji era.