注記

父アンファンタン。

サン=シモン主義運動の指導者アンファンタン（Barthélemy-Prosper Enfantin. 1796-1864）は，父（Le Père）と称された。

アンファンタンをかたどったメダルをコーノア（François Augustin Caunois. 1787-1859）が1832年に作成。そのデッサンをカルスが描く。本作はベナール作（アベイ通り4番地）。彫刻はサンジェルマンのフール通り37番地。

画面下段の文章を参照せよ。

"Sous la direction de l'auteur, où se trouvent médaillon, et celui de Michel Chevalier, (Sculptés) rue du Four St. Germain, No. 37."

Cf., D'Allemagne p.56.

Cf., https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53006431g.r=prosper%20enfantin?rk=128756;0