解説：

1757年1月1日に、〔エディンバラ大学弁護士〕学部図書館長に任命されたことを承けて、ヒュームがバルフォアから1757年3月16日、40ポンドを受領したことを証明する「領収書」。ヒュームは、1757年1月4日に口頭で、友人アレクサンダー・ウェダバーン（Alexander Wedderburn）を通じて学部に辞意を伝えるも受理されなかった。そこで4日後、書面を副学部長チャールズ・バイニング（Charles Binning. the vice-dean of the faculty）に送った。ヒュームの辞職は、1757年1月8日に決まった。